Gilbert O'Sullivan - « What's in a kiss » + subtitles

Elton John & France Gall - Donner Pour Donner (1980)

E.John:We're no handy silver lining
We're no crime to make the headline news
If it's a matter for decision
You and I can be the ones to choose
F.Gall:Je te donne mes espoirs cachés
Je te donne mes incertitudes
Je te donne mes plus grands secrets
Duo:La vie c'est déjà si compliqué
Donner pour donner
Tout donner
C'est la seule façon d'aimer
Donner pour donner
C'est la seule façon de vivre
C'est la seule façon d'aimer
EJ:Pas la peine de vivre enfermé
FG:C'est pas la peine
EJ:Pas la peine de rester couché
FG:Non c'est pas la peine
EJ:Je te donne sans rien demander
Duo :La vie c'est déjà si compliqué
FG:Je te donne mes sourires moqueurs
Je te donne ma force ma douceur
Je te donne mes secrets fragiles
Duo :La vie c'est déjà si difficile
Donner pour donner
Tout donner
C'est la seule façon d'aimer
Donner pour donner
C'est la seule façon de vivr
eC'est la seule façon d'aimer

Pra você guardei o amor...

Pra você guardei o amor
Nando Reis

Pra você guardei o amor
Que nunca soube dar
O amor que tive e vi sem me deixar
Sentir sem conseguir provar
Sem entregar
E repartir

Pra você guardei o amor
Que sempre quis mostrar
O amor que vive em mim vem visitar
Sorrir, vem colorir solar
Vem esquentar
E permitir

Quem acolher o que ele tem e traz
Quem entender o que ele diz
No giz do gesto o jeito pronto
Do piscar dos cílios
Que o convite do silêncio
Exibe em cada olhar

Guardei
Sem ter porque
Nem por razão
Ou coisa outra qualquer
Além de não saber como fazer
Pra ter um jeito meu de me mostrar
Achei
Vendo em você
E explicação
Nenhuma isso requer
Se o coração bater forte e arder
No fogo o gelo vai queimar

Pra você guardei o amor
Que aprendi vendo meus pais
O amor que tive e recebi
E hoje posso dar livre e feliz
Céu cheiro e ar na cor que arco-íris
Risca ao levitar

Vou nascer de novo
Lápis, edifício, tevere, ponte
Desenhar no seu quadril
Meus lábios beijam signos feito sinos
Trilho a infância, terço o berço
Do seu lar

Guardei
Sem ter porque
Nem por razão
Ou coisa outra qualquer
Além de não saber como fazer
Pra ter um jeito meu de me mostrar
Achei
Vendo em você
E explicação
Nenhuma isso requer
Se o coração bater forte e arder
No fogo o gelo vai queimar

Pra você guardei o amor
Que nunca soube dar
O amor que tive e vi sem me deixar
Sentir sem conseguir provar
Sem entregar
E repartir

Quem acolher o que ele tem e traz
Quem entender o que ele diz
No giz do gesto o jeito pronto
Do piscar dos cílios
Que o convite do silêncio
Exibe em cada olhar

Guardei
Sem ter porque
Nem por razão
Ou coisa outra qualquer
Além de não saber como fazer
Pra ter um jeito meu de me mostrar
Achei
Vendo em você
E explicação
Nenhuma isso requer
Se o coração bater forte e arder
No fogo o gelo vai queimar

Perfeita para um futuro (distante?)

Got to get you into my life
Lennon/McCartney

I was alone, I took a ride,
I didn’t know what I would find there.
Another road where maybe I
Could see another kind of mind there.
Ooh then I suddenly see you,
Ooh did I tell you I need you
Ev’ry single day of my life?
You didn’t run, you didn’t lie,
You knew I wanted just to hold you,
And had you gone, you knew in time
We’d meet again for I had to hold you.
Ooh you were meant to be near me,
Ooh and I want you to hear me,
Say we’ll be together ev’ry day.
Got to get you into my life.
What can I do, what can I be?
When I’m with you I want to stay there.
If I’m true I’ll never leave,
And if I do I know the way there.
Ooh then I suddenly see you,
Ooh did I tell you I need you
Ev’ry single day of my life?
Got to get you into my life.
Got to get you into my life.
I was alone, I took a ride,
I didn’t know what I would find there.
Another road where maybe I
Could see another kind of mind there.
Ooh then I suddenly see you,
Ooh did I tell you I need you
Ev’ry single day of life?
What are you doing to my life?

Passei 2 meses sem saber de quem era a música... Até que enfim!!!

Gas Station
John Mayer

Welcome to the real world,
She said to me, condescendingly.
Take a seat, take your life ...
Plot it out in black and white
Well, I never lived the dreams of the prom kings
And the drama queens.
I'd like to think the best of me
Is still hiding up my sleeve.
They love to tell you stay inside the lines ,
But something's better on the other side
I wanna run through the halls of my high school,
I wanna scream at the top of my lungs.
I just found out there's no such thing as the real world
Just a lie you've got to rise above.
So the good boys and girls take the so-called right track,
Faded white hats grabbing credits and maybe transfers.
They listen to Phish but they can't find the answers.
And all of our parents, they're getting older --
I wonder if they've wished for anything better,
While in their memories, tiny tragedies.
They love to tell you stay inside the lines ,
But something's better on the other side
I wanna run through the halls of my high school,
I wanna scream at the top of my lungs.
I just found out there's no such thing as the real world
Just a lie you've got to rise above.
I am invincible
You are invincible
We are invincible
As long as we're alive
We're alive...alive
See this shirt I'm wearin'?
Used to wear it all the time.
Workin' at a gas station,
Dreamin' about the sensation, of playin' for you, playin' for me.
Yeah, I gave the wrong change all the time --
Always ate the ho-ho's without payin a dime.
What they don't tell you is, you'll get a spare tire in time.
But I digress.
See I'm wearing that same shirt I wore back then.
And now I'm on stage playing for all yall.
What does that say to you?
Maybe one day I'll go back.
Maybe one day
It'll be some special promotional thing
When you fill up with at least eight gallons.
You get a special John Mayer CD sampler,
With a version of this song on it.
Don't apply theory to things
That inherently don't need theory at all.
Don't...
I wanna run through the halls of my high school
I wanna scream at the top of my lungs
I just found out there's no such thing as the real world
just a lie you've got to rise above
I just can't wait till my ten year reunion
I'm gonna bust down the double doors
and when I stand on these tables before you
you will know what all this time was for
ha-ha Thank you very much

Pegue seu vale night do carnaval de Salvador!

Vale Night, o passaporte da folia
Encontrei a solução pra essa agonia,
Peça o seu vale night caia na folia.
Olha aqui
você não se ache, você não me alugue
você não me acabe não
Diga ai, não tem quem agüente
Sou muito descente, acho que mereço então
Oh meu bem, é muito trabalho, na semana inteira
Quero só meu dia de paz
Encontrei a solução pra essa agonia
Peça o seu vale-night, caia na folia
Ela me deu o vale-night o, o, o
Eu precisei do vale night o, o, o
Eu andava todo estressado
agora a coisa mudou
Ela meu deu o vale-night o,o,o
Eu precisei do vale-night o,o,o
Vem curtir agora o novo lance
a galera pirou.
A gente precisa de uma saída afinal
A festa com o vale night
Abalou geral...
Ela me deu o vale-night o, o, o
Eu precisei do vale night o, o, o
Eu andava todo estressado
agora a coisa mudou
Ela meu deu o vale-night o,o,o
Eu precisei do vale-night o,o,o
Vem curtir agora o novo lance
a galera pirou.
Quem tá solteiro, continua solteiro
Quem tá casado, continua casado
Quem tá ficando, continua ficando
Mas o vale night é um direito do povo
Encontrei a solução pra essa agonia
Peça o seu vale night caia na folia
Ela me deu o vale-night o, o, o
Eu precisei do vale night o, o, o
Eu andava todo estressado
agora a coisa mudou
Ela meu deu o vale-night o,o,o
Eu precisei do vale-night o,o,o
Vem curtir agora o novo lance
a galera pirou.
Ela me deu o vale night...

Comigo é na base do beijo!

Quando eu te pegar você vai ver, você vai ver
Ai de ti, ai de ti
Vai se amarrar só querer saber de mim
Você vai se dar bem e eu também
Você vai se dar bem e eu também
Comigo é na base do beijo
Comigo é na base do amor
Comigo não tem disse me disse
Não tem chove não molha desse jeito que sou
Comigo é na base do beijo
Comigo é na base do amor
Comigo não tem disse me disse
Não tem chove não molha desse jeito que sou
Quando amo é pra valer
Quando amo é pra valer
Dou carinho, me entrego
Faço o amor acontecer
Quando amo é pra valer
Quando amo é pra valer
Dou carinho, me entrego
Faço o amor acontecer
Vamos namorar, beijar na boca
Vamos namorar, beijar na boca
Vamos namorar, beijar na boca
Vamos namorar, beijar na boca
Quando eu te pegar você vai ver, você vai ver
Ai de ti, ai de ti
Vai se amarrar só querer saber de mim
Você vai se dar bem e eu também
Você vai se dar bem e eu também
Comigo é na base do beijo
Comigo é na base do amor
Comigo não tem disse me disse
Não tem chove não molha desse jeito que sou
Comigo é na base do beijo
Comigo é na base do amor
Comigo não tem disse me disse
Não tem chove não molha desse jeito que sou
Quando amo é pra valer
Quando amo é pra valer
Dou carinho, me entrego
Faço o amor acontecer
Quando amo é pra valer
Quando amo é pra valer
Dou carinho, me entrego
Faço o amor acontecer
Vamos namorar, beijar na boca
Vamos namorar, beijar na boca
Vamos namorar, beijar na boca
Vamos namorar, beijar na boca
Comigo é na base do beijo
Comigo é na base do amor
Comigo não tem disse me disse
Não tem chove não molha desse jeito que sou
Comigo é na base do beijo
Comigo é na base do amor
Comigo não tem disse me disse
Não tem chove não molha desse jeito que sou
Comigo é na base do beijo
Comigo é na base do amor
Comigo não tem disse me disse
Não tem chove não molha desse jeito que sou

Eu sou o Lobo Mau au au!

Ivete: quem é você?
Chapeuzinho: eu?
Ivete: você?
Chapeuzinho: Chapeuzinho Vermelho
Ivete: bom, se você, essa coisa linda é chapeuzinho vermelho, então...
Eu sou o lobo mau, au, au
Eu sou o lobo mau, au, au
Eu sou o lobo mau, au, au
Eu sou o lobo mau, au, au
E o que você vai fazer?
Vou te comer, vou te comer, vou te comer,
Vou te comer, vou te comer, vou te comer,
Vou te comer, vou te comer, vou te comer,
Vou te comer, vou te comer, vou te comer,
Chapeuzinho pra onde você vai, diz aí menina que eu vou atrás
Chapeuzinho pra onde você vai, diz aí menina que eu vou atrás
Chapeuzinho pra onde você vai, diz aí menina que eu vou atrás
Chapeuzinho pra onde você vai, diz aí menina que eu vou atrás
Pra que você quer saber?
Eu sou o lobo mau, au, au
Eu sou o lobo mau, au, au
Eu sou o lobo mau, au, au
Eu sou o lobo mau
E o que você vai fazer?
Vou te comer, vou te comer, vou te comer,
Vou te comer, vou te comer, vou te comer,
Vou te comer, vou te comer, vou te comer,
Vou te comer, vou te comer, vou te comer,
Merenda boa, bem gostosinha
Quem preparou foi a vovozinha.
Êta danada, êta!
Merenda boa, bem gostosinha
Quem preparou foi a danadinha
Êta danada, êta!
Vou te comer, vou te comer, vou te comer,
Vou te comer, vou te comer, vou te comer,
Vou te comer, vou te comer, vou te comer,
Vou te comer, vou te comer, vou te comer.

Quem sabe...

Fanatismo
Fagner
Composição: Florbela Espanca

Minh' alma, de sonhar-te, anda perdida
Meus olhos andam cegos de te ver
Não és sequer a razão do meu viver
pois que tu és já toda minha vida
Não vejo nada assim enlouquecida...
Passo no mundo, meu amor, a ler
No misterioso livro do teu ser
A mesma história, tantas vezes lida!
“Tudo no mundo é frágil, tudo passa...”
Quando me dizem isto, toda a graça
Duma boca divina, fala em mim!
E, olhos postos em ti, digo de rastros:
“Ah! podem voar mundos, morrer astros,
Que tu és como um deus: princípio e fim!...
Eu já te falei de tudo, mas tudo isso é pouco,
diante do que sinto.